年: 2010年
来月発売する予定の商品で
スタンド型の鉄製フレームがあります。
横幅300ｍｍ縦180ｍｍ厚み4ｍｍのパネルを
横からスライドして入れられます。
このフレームは立てることも出来ます。
とりあえず制作見本を作ってみました。
懐かしい田舎の風景です。
「里山の春」 でしょうか。。
?
兎追いし かの山
小鮒釣りし かの川
夢は今もめぐりて
忘れがたき ふるさと ♪
?
題名は「ふるさと」 でしたっけ?
(右下の白いものはウサギさんなんです。。)
?
ブルズアイパウダーで作ったフュージングパネルです。
これも実は山本先生のワークショップの合い間で作っていました。
詳細は５月のJUJOニュースにてご案内します。
?
この鉄製フレーム、まだ正式な商品名は決まっていません。
アイアンフレームなんてどうでしょう ?
安易過ぎますかね・・
いつもながら商品のネーミングは難しいんです。。。
by? Tajima
?Where is our spring????
We have been so much looking forward
?this season and it has come right around
the corner but next day it has gone.?
? Where is it? ?
?
In this blog, we are supposed to talk
?about something having a lot to do
with glass and stuff because that is
?what we do for living in this company.?
?Like, “OK. I admit I love BUF0403 much
?better than BUF0243 now because it
looks much prettier”?
?Here I am, I’m confessing my love for BUF0403
?and I showing my sorriness for BUF0243
?that I don’t love it so much as I did to it.?
?The topic for this blog should be something like this.
?( I have no idea who wants to talk about his love to
?the specific glass style and who wants to hear it!)?
?But sometimes it is ok to talk about something else.
So I would like to talk about something else.
That is why the title is “OFF the Topic”.
?
さて、たまには外国の方達にも
このブログに目を通して欲しいという勝手な理由で、
今回は英語での書き込みとさせていただきます。
誠に勝手ながら、はい。
?
OK. So back to “Off the Topic”.
Be honest, I don’t know what I want to talk about but
I guess I want to talk a bit about a dogwood tree I saw the other day.?
（Oh well then this has something to do with glass stuff after all）
First of all, I really don’t know much
?about plants thing but as I work in a stained glass field,
I have learned some about them.?
Like, names of them (both in Japanese and English),
their appearance, and etc.? Anyway,
I was walking in a town the other day
?and I found this tree with fully bloomed.?
?It looked so pretty with a lot of pinkish petals
?and I thought no wonder why people want to make
?something with this tree; like 12” dogwood in Tiffany.
? Those petals actually look like butterflies, don’t they?
??Please see the picture.? (Sorry but this is not a great picture.)
?
How do I want to end this blog??
?Well, I just want to say I probably would have never
?been interested in flowers and stuff?
?if I had not worked in this glass field.??
?So it is always nice to learn something new.?
?
Hope all of you enjoy this time of year with
?plants and greens around you.?
Spring is just right over there!
?
?by jun
先日開催された山本先生の
バーナワークショップ2日間の合間に、
5月に発売する新商品の作品見本を作っていました。
(ニュース原稿の締め切りがあるもので・・スミマセン)
1辺が20ｃｍの四角い素焼きのスランピングモールドです。
こちらは1辺が16センチほどの四角鉢のスランピングモールドです。
どちらのモールドもシンプルで実用品として使えそうです。
ブルズアイのフュージング用クリアーガラスとパウダーを
使って6ｍｍ厚のオリジナルパウダーガラスをまず作ります。
これを20ｃｍと16.5ｃｍにカットして、
スランピングモールドに乗せて電気炉で焼成します。
出来上がった作品がこれです。
今朝、電気炉から出したばかりです。
透明感のあるグラデーションカラーのお皿です。
厚みが6ｍｍあるので実用品としても充分な強度があります。
詳しい作り方は5月のJUJOニュースにて
ご案内させていただきます。
どうぞよろしくお願い致します。
?by? Tajima
今日は山本先生の「中空玉」
ワークショップの最終日です。
昨日に続いてさわやかな晴れ日となりました。
暑くも寒くも無いバーナーワークをするには最適な気候です。
もちろん屋内ですが気候が良いのは中でも感じられて、
気持ち良くワークショップができました。
?
今日は長く伸ばした中空玉を作りました。
先生のデモは要所要所でほんとに細かな解説を入れて下さるので、
見ていてもすごく分かりやすいです。
曲げて伸ばした中空管をホットフィンガーでつかんで、
両サイドを炎であぶって完成させます。
おしゃれな曲げ中空玉ですね。。。
?
山本先生はブルズアイロッドを使って
ダイクロペンダントを作るサービスデモをして下さいました。
酸素バーナーではなく、
TB-03エアバーナーを使っての制作デモです。
こんな素敵なダイクロペンダントが、
エアバーナーでつくれるなんてうれしいですね。。
ブルズアイはほんとに魅力的な素材です。
ワークショップの最後に参加者がジャンケン大会をして、
先生の作品を1つずついただける?ボーナス企画があります。
このダイクロペンダントを真っ先にゲットされた
H.I様 おめでとうございました!!
良かったですね? ♪
?
山本先生2日間本当に有難うございました。
お世話様になりました。
また参加された皆々様、2日間お疲れ様でした。
これからもバーナーワークを頑張って下さいませ。
by? Tajima
今日は中空玉のワークショップ初日でした。
昨日からの寒さを心配していましたが、
今日はとても良いお天気になり、少し暖かくてよかったです。
ストーブを焚かなくても良かったので、
HOT?・・ しましたです。
山本先生はホワイトボードに今日のワークショップの作業工程を
分かりやすく書いて下さいます。
ブローしたステンレスパイプを外します。
ホットフィンガーSで挟んで中空玉の穴の形を整えます。
山本先生はお一人お一人丁寧にレクチャーして下さいます。
参加者の方々はみなさん真剣モードで、
中空玉に挑戦されています。
いい感じでワークショップは進行していきました。
Yさんの作品です。 たくさん作られました。。
きれいな中空玉ですね? ♪
?
山本先生、明日もよろしくお願いします。
by? Tajima
明日から2日間、山本達也先生による
バーナーワークショップです。
今回のテーマはバーナーブローによる「中空玉」です。
いつものように午後からは会場作りです。
もう何回もここで様々なワークショップを開催しているので、
スタッフもすごく手馴れていて、任せていても安心です。
みるみるうちに会場ができあがっていきます。
夕方には山本先生も来社されて、
早速リハーサルをして下さいました。
準備した工具類も問題なくいけそうです。
良かったです。。。
明日からどうぞよろしくお願いします。
?
ただこの時期にしては予想外に寒いので、
ちょっと寒さ対策が心配です。
今日は日本各地で雪が降ったそうです!!
ちょっとありえませんよね・・・
参加されるお客様は暖かい服装でお願いします。
ストーブを焚くにも灯油がきれていますもので。。
まさか4月半ばでこんなに寒くなるとは思いませんでした。。。
バーナーの火で暖を取るのは悲しすぎます・・・
by? Tajima
毎年のように
「今年は異常気象……！」
なんて、聞いたりしますが。
今年の春の気候はなんか
本当にオカシイですね。
とにかく気温の上下が激しい激しい。
朝と夜の違いも相当なものですが、
日ごとにコロコロ変わりすぎです。
同じ週なのに、
最高気温が10℃いくかいかないかの日もあれば、
20℃を軽く超える日もあって。
着るものにも悩みまくりますが、
とにかく体が付いていけません。
風邪引きさんが多いらしいのも頷けます。
というよりも、
私自身が敏感に流行に乗ってしまったのか、
しっかり風邪を引いてしまっているので、
周りに頷かれている方か……。
ここ２、３日とても寒いですが、
明日からはまたグッと気温が上がって
暖かくなるそうですね。
とりあえず、早くある程度一定になって欲しいものです。
みなさまも健康にご注意くださいませ?！
?
２１３
最新版のバーナーカタログができました。
JUJOホームページのトップページで、
PDFにて公開しています。
カラー冊子版をご希望の方は営業担当まで
お問い合わせ下さい。
商品についての詳しい説明をご希望の場合は、
田嶋までお問い合わせください。
どうぞよろしくお願い致します。
?
現在7ページの表示に不具合があります。
後日修正しますので、
もうしばらくお待ち下さいませ。
< ( _ _ ) >
by? Tajima
最近、たまたま連続して
同じお問い合わせを受けました。
オデッセイのフラットキャップと
スリップフィットキャップの違いについてです。
フラットキャップの場合は
リングをホイールと挟み込みシャフト棒で
キャップとホイールを繋ぎます。
そしてホイールをベースと接続します。
スリップフィットの場合は溝があるので
リングに滑り込まして乗せることが
できますのでホイールが必要ありません。
その為アーム式のベース
(例えばNO52428 KL-76SGなど）に使用します。
本日、ブレーキングワニ口のＣＪ?ＷＡ，
ＣＪ?Ｓ、パターンシェアーズ、
レッドナイフイチョウなど工具類が入荷いたしました。
お客様には大変ご迷惑をお掛けしました。
ご注文お待ちしております。
ｊ.ｍ
十條に入社して初めて作ったのがこの猫の
サンキャッチャー風です。家の者にプレゼントしたのですが、
倉庫にあった破ガラスを拾い集めて作ったので安くつきました。
いちよう三毛です。
ちょっとカメラを引いてみましょうか。
?
となりにあるのが新婚の時に家の者にプレゼントした猫の版画です。
多分シルクスクリーンだと思いますが、こちらは高くつきました。
カメラさんもう少し引いてもらえますか。(私ですけど。)
?
またそのとなりが私の出張中に勝手に増員されていた若兄弟です。
しょっちゅう戦ってますが左の女の子の方が強いです。
?
おまけ
これは体重２０パウンド、我が家の黒い米袋です。抱くと肩を
痛めます。実はあと一匹おっさん猫がいるのですが、今回写真の
掲載を拒否されました。
?
ｂｙ オーウチ